Paris. A compra dos bilhetes nos terminais eletrônicos somente podem ser realizadas em francês! Isso mesmo, francês!
Se você for como eu que não entende muito de francês, compre seu bilhete em um guichê ou veja alguém comprando um bilhete e peça uma dica.
Referência:
imagem que ilustra o post retirada de: http://en.wikipedia.org/wiki/Paris_Metro